La tesi in Lingua e Letteratura Inglese Verso l'Albania. Il vero pellegrinaggio del giovane Byron, da cui è stato tratto questo volume, è stata assegnata come parte di un progetto di ricerca che la cattedra di lingua e Letteratura Inglese dell'Università di Roma Tor Vagata, nella persona di Lina Unali, conduce da molti anni sui rapporti tra la Gran Bretagna e l'Asia. Tale progetto è ben sintetizzato nelle sue linee principali nel capitolo del volume della stessa Unali Stella d'India. Temi imperiali britannici, Modelli di rappresentazione dell'India, intitolato "L'altra faccia della Letteratura Inglese", in cui autori che si è soliti avvicinare per epoche o generi letterari vengono mostrati come costantemente preoccupati dalla vicenda britannica d'oltremare, in territori che sono in quel momento oggetto di spregiudicata conquista. Alla mia ricerca, in particolare, hanno contribuito enormemente le lezioni di Letteratura Inglese e del Master in Letteratura e Informatica su Lord Byron tenute dalla Prof.ssa Lina Unali, e le sue lezioni di Letteratura dei Paesi di Lingua Inglese.