Volendo commemorare la prima venuta organizzata dei Greco-Albanesi in Italia alla fine del Medioevo (1448 ), ma in circostanze proiettate tutte verso il tempo moderno e contemporaneo, si è constatata l’attuale grande difficoltà di rendere disponibili per gli studiosi, o per altre persone interessate, un buon numero di opere utili ai fini della loro conoscenza. Infatti esse non sono sempre facilmente reperibili o distribuibili in più copie. Gli studiosi poi dovrebbero trovare il tempo di leggerle e studiarle, cosa che non sempre è loro possibile.
Dopo più di trent’anni di ricerche e di riordinamento della varia storia dei Greco-Albanesi in Italia, e dopo le opere scritte su di essa nel tempo passato, è già in corso una sua rielaborazione condotta fino ai nostri giorni e che tocca praticamente tutti i settori che la riguardano, incluso quello letterario.