L'opera altamente umanitaria e civile, che V Italia va compiendo
in Albania, ha dato occasione alla compilazione di questo lavoro,
che rievoca le relazioni del popolo albanese con l'italiano e in modo
speciale con la Terra d' Otranto, in cui spesso e volentieri gli Epiroti
vennero ad abitare, A tale scopo abbiamo raccolto le notizie
delle Colonie albanesi nel Tarentino, della loro immigrazione e decadenza,
non che delle vicende feudali, civili e religiose dei Casali che
popolarono.
Molte ricerche ed indagini abbiamo eseguito negli Archivi di
Stato di Napoli e di Lecce, in quelli del capitolo e della Curia arcivescovile
di Taranto, nei quali parecchi documenti inediti abbiamo  rinvenuto, oltre le notizie della visita di Monsignor Lelio Brancaccio, della quale pubblichiamo in Appendice quanto strettamente riguarda
i Casali albanesi.
Con questo sussidio e con le notizie tramandateci dagli storici
locali, accuratamente vagliate, abbiamo intessuto il presente lavoro
da nessuno finora tentato. Il nostro studio quindi, sebbene imperfetto,
apre almeno la via a nuove ricerche circa le relazioni italo-albanesi,
che tanto oggi si desiderano consolidare, anche come affermazione
degV interessi che t Italia deve salvaguardare in Albania.